4formas de
a guardar
para ti, que tens uma conversa que não queres perder por nada deste mundo…

Como guardar uma conversa do WhatsApp (e o que guarda cada método)

Para guardar uma conversa do WhatsApp há quatro formas a sério: a cópia de segurança, exportar a conversa, passá-la para PDF e tê-la em papel. Não guardam o mesmo nem servem para o mesmo: a cópia só se abre dentro do WhatsApp, enquanto a conversa exportada é um ficheiro teu, que podes guardar onde quiseres.

Aqui tens como se faz cada uma no Android e no iPhone, onde fica o ficheiro e o que acontece se a outra pessoa apagar a conversa.

Como guardar uma conversa do WhatsApp com a cópia de segurança

A cópia de segurança guarda todas as tuas conversas, com as fotos e os áudios, na nuvem: no Google Drive se tens Android e no iCloud se tens iPhone. É o que te permite recuperar o WhatsApp num telemóvel novo ou se perderes o teu.

  • No Android: toca em ⋮ › Definições › Conversas › Cópia de segurança. Aí vês quando foi feita a última cópia e podes fazer uma nova nesse momento.
  • No iPhone: entra nas Definições do WhatsApp › Conversas › Cópia de segurança. A cópia vai para o teu iCloud, por isso tens de ter sessão iniciada e espaço livre.

O que convém saber antes de confiares só nela:

  • Só se abre dentro do WhatsApp. Não é um ficheiro que possas ler ou imprimir: serve para devolver as conversas ao WhatsApp, com o mesmo número e a mesma conta Google (no Android) ou iCloud (no iPhone).
  • Ocupa espaço na tua nuvem. No Android conta para o armazenamento da tua conta Google, e a Google avisa que as cópias que estão há 5 meses sem ser atualizadas podem ser apagadas automaticamente.
  • Podes encriptá-la. Com a cópia encriptada ponto a ponto, nem o WhatsApp, nem a Google, nem a Apple a conseguem ler. Mas, para a restaurar, vais precisar da tua palavra-passe, da tua chave de 64 dígitos ou da tua chave de acesso.
A cópia serve para não perderes o WhatsApp. Para teres uma conversa fora do WhatsApp, tens de a exportar.

Exportar a conversa: uma cópia só tua

Exportar cria um ficheiro com todas as mensagens de uma conversa, com a data e a hora, que abre em qualquer telemóvel ou computador. Se queres guardar uma conversa do WhatsApp em concreto e tê-la fora da app, é assim que se faz.

  • No Android: abre a conversa, toca em ⋮ › Mais › Exportar conversa e escolhe Sem ficheiros (só o texto) ou Incluir ficheiros (o texto e os ficheiros mais recentes da conversa).
  • No iPhone: abre a conversa, toca no nome do contacto ou do grupo, desce até Exportar conversa e escolhe Sem ficheiros ou Com todos os ficheiros (nas versões anteriores, «Anexar multimédia»).
  • Depois, abre-se o menu de partilha, onde decides onde fica guardada.

Tens tudo passo a passo nos nossos guias para exportar uma conversa do WhatsApp no Android e no iPhone. Tem em conta que a conversa exportada não pode voltar a entrar no WhatsApp, que as mensagens de visualização única não são exportadas e que, se nessa conversa estiver ativada a privacidade avançada da conversa, a opção de exportar não aparece.

Onde fica uma conversa exportada?

Em lado nenhum, por defeito: o WhatsApp não fica com uma cópia. Vai para onde o enviares a partir do menu de partilha; se não o encontras, pensa no que escolheste.

  • No Android, o mais prático é o Google Drive. Também podes enviá-lo para ti pelo Gmail (se for muito grande, pode não deixar) ou guardá-lo numa pasta do telemóvel.
  • No iPhone, escolhe Guardar nos ficheiros e depois «No meu iPhone» ou iCloud Drive. Se o enviares por AirDrop para um Mac, vai parar à pasta Transferências.
  • O que vais encontrar: no iPhone, um .zip com um ficheiro _chat.txt lá dentro, e as fotos, os áudios e os vídeos se os incluíste. No Android, um ficheiro .txt com os ficheiros à parte ou, conforme o destino, tudo junto num .zip.

Como guardar uma conversa do WhatsApp em PDF

O WhatsApp não tem uma opção para guardar em PDF, mas podes fazê-lo a partir da conversa exportada:

  • Grátis, no computador: exporta a conversa sem ficheiros, abre o .txt no Word ou no Google Docs e guarda-o como PDF (no Google Docs, em Ficheiro › Transferir). Fica só o texto: sem fotos e sem áudios.
  • No telemóvel: também dá, com a opção de imprimir. Explicamos tudo no guia para passar uma conversa do WhatsApp para PDF.
  • Paginado e com fotos: o nosso livro em PDF custa 12,99 € e traz a conversa com as fotos, e os áudios e os vídeos em códigos QR.

Marcar com estrela e arquivar não guardam a conversa

São duas opções muito úteis, mas nenhuma faz uma cópia: fica tudo dentro do WhatsApp, no teu telemóvel.

  • Marcar uma mensagem com estrela (mantém-na premida e toca na estrela) serve para a encontrares depois num instante, nas mensagens com estrela. Dá jeito para uma morada ou uma frase bonita.
  • Arquivar uma conversa só a esconde da lista: não a apaga nem a guarda noutro sítio. Encontra-la no topo, em «Arquivadas», tal como estava.

Como guardar as fotos, os áudios e os vídeos

1

Fotos e vídeos no Android

O WhatsApp guarda-os na galeria do telemóvel, a não ser que o tenhas desativado nas definições.

2

Fotos e vídeos no iPhone

Abre-os na conversa e guarda-os nas Fotos com o botão de partilhar. Depois de estarem nas Fotos, já não dependem da conversa.

3

Os áudios

O mais prático é exportar a conversa com ficheiros: os áudios vão juntos com o texto. No Android são anexados os ficheiros mais recentes, não necessariamente todos.

livro com uma conversa do WhatsApp impressa, nas mãos de uma cliente

cada áudio, num QR

Imprimi-la ou transformá-la num livro

O papel é a forma de guardar uma conversa do WhatsApp que não depende de nenhum ecrã nem de nenhuma conta. Se for uma conversa curta, podes imprimi-la em casa: explicamos como imprimir uma conversa do WhatsApp e, se for um documento ou uma foto que te enviaram, como imprimir documentos do WhatsApp.

guardar uma conversa do WhatsApp em papel: a conversa impressa num livro com fotos e códigos QR

a vossa conversa, em papel

a que ninguém apaga

4. Guardar uma conversa do WhatsApp num livro

Para as conversas que importam (a de quando começaram a namorar, a do grupo de sempre ou a de alguém que já cá não está), um livro impresso é a cópia que ninguém apaga sem querer. Envias a conversa exportada e recebes a conversa paginada, com as fotos no sítio certo e os áudios e os vídeos em códigos QR.

Vês cada página antes de pagar e podes personalizar a capa e a dedicatória. É assim que funciona o Mi Libro de Mensajes.

A vossa conversa, guardada num livro
impresso desde 24,99 € · em PDF por 12,99 €

Criar o livro

Antes de mudar de telemóvel

  • Faz uma cópia de segurança mesmo antes e confirma a data da última em Definições › Conversas › Cópia de segurança.
  • Usa o mesmo número e a mesma conta Google ou iCloud no telemóvel novo. Ao instalar o WhatsApp, vai propor-te Restaurar (no iPhone, Restaurar histórico de conversas).
  • Se passares do Android para o iPhone ou ao contrário, podes transferir o histórico completo de um telemóvel para o outro ao configurar o novo, com os áudios, as fotos e os vídeos.
  • Se a cópia estiver encriptada, tem à mão a palavra-passe ou a chave de 64 dígitos: sem ela não a vais conseguir restaurar.
  • Exporta as conversas que mais te importam. É uma cópia extra, tua, que não depende de o restauro correr bem.

Se a outra pessoa apagar a conversa, também a perdes?

Não. Se a outra pessoa apagar ou limpar a conversa no telemóvel dela, a tua fica igual. O que ela pode mudar na tua conversa, do lado dela, é isto:

  • Apagar uma mensagem para todos. Só o pode fazer com as mensagens que ela enviou e durante um tempo limitado depois de as enviar.
  • Ativar as mensagens temporárias. Numa conversa a dois, qualquer um as pode ativar. A partir daí, as mensagens novas desaparecem ao fim de 24 horas, 7 dias ou 90 dias; as que já lá estavam não são apagadas. Podes manter uma mensagem concreta, a não ser que quem a enviou o impeça.
  • Ativar a privacidade avançada da conversa. Enquanto estiver ativada, não vais conseguir exportar essa conversa.

Que forma escolher para guardar uma conversa do WhatsApp

Método O que guarda Onde fica Ideal para
Cópia de segurança Todas as conversas, com fotos e áudios Google Drive (Android) ou iCloud (iPhone) Mudar de telemóvel ou recuperar o WhatsApp
Exportar a conversa Uma conversa: o texto com data e hora, e os ficheiros se os incluíres Onde a enviares: Drive, e-mail, Ficheiros… Ter a tua própria cópia de uma conversa
PDF O texto; com o nosso livro em PDF, também as fotos No telemóvel, no computador ou na nuvem Lê-la, enviá-la ou imprimi-la
Marcar com estrela Nada de novo: marca mensagens Dentro do WhatsApp Encontrar uma mensagem depressa
Arquivar Nada de novo: esconde a conversa Dentro do WhatsApp Arrumar a lista de conversas
Livro impresso A conversa com as fotos, e os áudios e os vídeos em QR Na tua estante Guardá-la para sempre ou oferecê-la

Continua a ler

P.S.

Perguntas frequentes

Qual é a melhor forma de guardar uma conversa do WhatsApp?

Depende do que queres. Para não perderes o WhatsApp quando mudas de telemóvel, a cópia de segurança. Para teres uma conversa concreta fora do WhatsApp, exportá-la. E para a guardares a sério, em PDF ou num livro.

Se eu exportar uma conversa do WhatsApp, onde fica guardada?

Onde escolheres no menu de partilha: Google Drive, o teu e-mail, a app Ficheiros do iPhone ou uma pasta do telemóvel. O WhatsApp não fica com uma cópia do ficheiro.

Dá para guardar uma conversa do WhatsApp com as fotos e os áudios?

Sim. Ao exportar, escolhe a opção com ficheiros e as fotos, os áudios e os vídeos vão juntos com o texto (no Android, os mais recentes). Num livro, as fotos são impressas e os áudios e os vídeos ficam em códigos QR.

Como guardar uma conversa do WhatsApp em PDF?

Exporta a conversa sem ficheiros, abre o .txt no Word ou no Google Docs no computador e guarda-o como PDF. Se a quiseres paginada e com as fotos, o livro em PDF custa 12,99 €.

Se a outra pessoa apagar a conversa, eu perco-a?

Não. Se ela a apagar ou limpar no telemóvel dela, a tua fica igual. O que pode fazer é apagar para todos as mensagens que enviou, durante um tempo limitado, ou ativar as mensagens temporárias para as mensagens novas.

Há conversas que merecem mais do que uma cópia de segurança.

com carinho, Mi Libro de Mensajes

Criar o livro